dove

Pazzo!

Mi piacerebbe essere il tuo sogno,
il tuo desiderio più grande,
la tua fantasia per sempre,
essere la tua speranza nella vita,
essere il tuo amore più grande...
ogni cosa che tu hai bisogno
io te la darei con tutto
il mio cuore
ad ogni respiro della mia vita
il mio amore per te
sempre più grande
Te lo dico Veramente
Sono folle e pers o per te
Tu sei la mia ragione
per vivere in questo mondo
l'aria che ogni giorno
respiro e chi da vita
Voglio restare sempre con te
Con te voglio andare al mare
correre a piu non posso
sulla spiaggia mentre ridiamo
con la l'acqua che ci fa compagnia
Vorrei che per sognare
non dovessi piu chiudere
gli occhi ma
sognare con te
ad occhi aperti
Baby,
resta sempre con me
non mi lasciare mai
l'amore in te è grande
inimitabile
nessuno può copiare
La mia speranza
La mia gioia
Sei tutto per me !

Today - Oggi

I have opened my eyes - Ho aperto i miei occhi
And I have seen the real world - hanno visto il mondo vero

Truly a bad world... - veramente cattivo il mondo
only Fire and distruction... - solo fuoco e distruzzione
the children cry... - i bambini piangono
the people di e for absurd wars... - le persone muoiono per assurde guerre

only four things - solo quattro cose
see my eyes: - vedono i miei occhi:
dead, hate, diseases - morte, odio , mallatie
and soffering - e sofferenza

Where is the humanity - Dov'è l'umanità
that all have pointed - che tutti mi hanno
out to me?, - accennato?,
the paradise - il paradiso
that God has created... - che dio ha creato

(rit)
my dear - Mio Signore
why you made me - perche mi hai fatto
open my eyes, - aprire gli occhi
my dear - mio signore
my island was better - la mia isola era molto migliore
than this ill world - di questo mondo malato (ill=malato)
In the island created - nell'esola creata
with my dreams and desires... - con i miei sogni e desideri
in my island - nella mia isola
there aren't problems... - non c'erano problemi
(f rit)

I opening my eyes - Aprendo i miei occhi
I have ruined all, - ho rovinato tutto
my dreams a n d desires... - i miei sogni e desideri
disappeared
and The melody of my best days... - la melodia dei miei giorni migliori
they are ended. - sono finiti.

Senza te

Il mio mondo è vuoto senza te, bambina
e cammino solo per la mia via
trovo molto dyro camminare da solo
ho bisongo del tuo amore
ho bisogno delle tue dolci carezze
ho bisogno del tuo amore, mio dio
mi mancano troppo

Il mio mondo è vuoto senza te, bambina

da questo vecchio mondo
provo a mascondere la mia faccia
da questa solitudine
non ce posto per nascondersi
All'interno di questa abitazione fredda e vuota della casa
Nella nerezza con le memorie
so cosi bene

ho bisogno d'amore ora
molto piu di prima
posso appena
andare avanti

Il mio mondo è vuoto senza te, bambina
Senza te, bambina
(Il mio mondo è vuoto) senza t e , bambina

la mia testa e anima
Hanno ritenuto come questo
da amore tra noi
nient'altro esistono
ed ogni volta che quella nerezza cade
mi trova solo
in queste quattro mura

Il mio mondo è vuoto senza te, bambina
Senza te, bambina
(Il mio mondo è vuoto) senza te, bambina

Senza te, bambina
Senza te, bambina

Assurdo

...momenti magici nella vita... / ... magical moments in the life...
...ne trovi pochi... / ...it finds little...
quando si fermano nella nostra vita... when they are stopped in our life...
partono prima di conoscerli... / they leave before knowing them...
...perdendo la speranza di un loro ritorno... / ... losing the hope of they return...

"Un pianto d'amore by Dove"

INCONTRARTI PER CASO
INNAMORARMI MI è BASTATO POCO
DI UNA CREATURA PREZIOSA COME TE
MA PERDERTI E' BASTATO UN LAMPO

PER QUEL LAMPO DI SCIOCCHEZZA
CHE NON TI HO MAI RIVELATO

PENSANDO DI VIVERE SENZA TE
IL MONDO MI FA PAURA

LA MIA VITA TORNERA'
ALL'INFERNO DI PRIMA
SENZA TE AL MIO FIANCO

CHE SCIOCCO CHE SONO STATO
PER QUELLA SPORCA BUGIA
CHE TI HO RACCONTATO

MA PER FARTI STARE ACCANTO AL MIO FIANCO
E INNAMORARTI DI ME
LO DOVUTO FARE < BR>MA ORA ME NE PENTO
PERCHE' TU MI ODIERAI
E TRA DI NOI FINIRA' TUTTO

ODIO QUEL LAMPO
ODIO ME STESSO
ODIO LA MIA VITA
ODIO TUTTO CIO' CHE MI CIRCONDA
AMO SOLO TE
E AMERO' SOLO TE

PER SEMPRE

Ho sognato un Angelo

by The Dove (Solitary)

L'ebrezza,

Il timore,

l'avversione,

l'amore,

di vedere lei,

di non esserle accanto,

di non poterla amare...

Oh,

Nicole,

Come sei splendida,

come ti desidererei

nei miei occhi

nelle tue braccia

chiuse in se

Dalla finestra dei sogni

con gli occhi del mio cuore

io ti vedo

ogni giorno

cammini

corri

e ridi

senza di me

Come sarebbe magnifico,

stare sempre vicino a te,

sempre con te

abbracciato

fortemente a te

come due amici per la pelle

come tutti

e molto meglio di tutti

ma io non ho mai avuto

un angelo azzurro come te

fino a quando

i miei occhi termineranno di sognare

a il ritorno nella mia vita tornale

dove realmente vivo

Devo ritornare

nella terribile vita

dove non sogno molto

riesco a vedere

sfortuna e odio

bambini abbandonati

da persone che muore disperata

per amore per ragazze

E io ?

Sono sempre qui

ad ascoltare i deboli canti

degli uccelli

che stanno per morire

di fame

xche la loro mamma non ritorna

xche la loro mamma è morta

Come la mia anima

che attende il suo amore

e un pianto debole

si affanna nel dimenticare lei

Nici è sempre lì,

che insegue sogni da bambina,

lei gioca ancora,

come tutte le sue amiche

lei diventa grande

lei segue il suo destino

come tutte le donne

in cerca di ragazzi

per amare e sognare

e sposarsi

e poi avere dei figli

che non sarò io

E io sono qui

come questi uccelli

senza cibo

senza affetto

e senza il suo amore

loro cantano

debolmente l'ultima canzone

prima che la morte

le sorrida

l'unica mia vita da sogno

sta là

... là nel cielo oltre l'oceano

... là nel tuo cuore aldilà dell'anima

mio grande amore...