Alberto Bertoni 

racconti 1- 2  le sue poesie

...envidio! Dentro de mi...  ...a minha bonequinha

 

escrib este pensamiento por una chica que conocia, que deseaba pero que nunca estuvo mia.

 

 

                               ...envidio!

  

A veces te miro...

...y te miro mientras hablas

...y te miro mientras sonries

...y te miro mientras te mueves

...y te miro mientras caminas

...y te miro mientras me miras...

 

he aprendido tus gestos,

conozco tus expresines,

entiendo muchas de tus diferentes caras,

interpreto tus silencios,

interpreto tu voz y luego, pienso...

...y luego envidio!

 

...envidio la personas afortunadas que pueden disfrutr de tus atencines,

...envidio las personas afortunadas que pueden alegrarse de tus sonrisas,

...envidio las personas afortunadas que pueden jugar con tus palabras y escuchar en silencio la

musica de tu voz,

...envidio todas las caricias regaladas a quien no soy yo,

...envidio quien puede sentir tu perfume,

...envidio quien puede tener en sus labios el calor de tu piel y saborearse*  despues de tus besos,

...envidio las personas que tengon posibilidad de pasar su tiempo mirandote, observandote ,sin decir nada, en silencio solo por el simple gusto de mirarte.

 

...a veces te miro, en silencio y siento que alguien me envidia...

...a veces no te miro pero te escucho...

 

...te escucho, siempre, y s que si tengo los ojos cerrados logro sentirte mucho ms.

...con los ojos cerrados te veo mientras hablas,

logro a imaginar todas las actitudes de tu cara,

logro a ver todas las expresiones que tus ojos revelan.

...a veces aunque no est cerca de ti,

miro en el vaco y veo tu cara,

escuchando el silencio, en recuerdo, aun oigo tu voz pero todo lo que ahora puedo hacer es recordarte as...

...propio como me gustas. 

                                                                             

 

*mejor leerlo en italiano

 

 

                                                   Dentro de mi...                                   

 

 ?Qu es esta cosa...?

...esta cosa que hace tanto mal...

...esta cosa que no es fisica*  pero tiene una fuerza increiblemente grande.

?Qu es?

...esta fuerza capaz de plegar qualquier hombre

?Qu es?

...no tiene una forma, no tiene un color pero est dentro de cada persona,

condiciona nuestra existencia,

nuestras escogidas,

nuestra vida,

nos hace mil preguntas pero !nunca nos dice si las respuestas que nos demos son correctas o no!

...solo nos queda la posibilidad de arrepentirnos una qualquier manana*, cuando ahora ya !no podrmos ms poner remedio!

?Qu es?

...queda esperando de poderse manifestar en alguna manera cuando menos lo esperes, en forma

de una sonrisa,

de una mirada,

de una palabra

o una lluvia de lagrimas

...o simplemente un pensamiento de un rato que corre por la mente y te hace acuerdar...

quizs todavia no haya entendido lo que sea,

quizs todavia deba crecer,

quizs todavia deba madurar,

quizs tenga necesidad de conocer cosas que aun no he vivido,

pero si fuera as, quisiera entender... entender lo que hay de entender, antes que el corazon debente demasiado duro por tener tovaia ganas de reintentarlo,

!antes que sea la mente a coger el control!

 

No se que sea pero se donde encontrarla...

se esconde, ms o menos, al centro del pecho y desde ah Ella decide cuando tienes que llorar, cuando tienes que alegrarte o cuando aflito  pareace que alguien te dea un punazo en el estmago...

...Ella es la que te hace subir aquela sensacin que no logres a atrapr y no logres a definir...

...pero quizs tampoco  no necesite definirla porque sin embargo siempre vuelve

!ganas de llorar!

 

 No he bien entendido lo que sea, solo se que todos lo llaman

 

...Amor

                             

 *seria mejor leerlo en italiano

 

 

 

...a minha bonequinha

 

 

Me he despertado un dia de diciembre y he sentido la necesidad de caminar para buscar algo que me calientara el corazon porque tenia mucho frio...

Ese dia no me habra contentado de una suficiencia cualquier porque me han ensenado que contentarse es por los perdentes!

Saba que contentarse significaba renunciar a tener lo mejor para s mismos solo por la perza de no indagar, solo para no tener el coraje de atrevar y querer ir un poquito ms adelante, donde los pasos se pierden, donde no se vee ms el camino, donde nos se encontra solos a afrontr s mismos y confrontarnos con lo que aun se ha intentado. 

Buscaba una persona, en particular, seguro que esa fuera la unica cosa capaz de satisfacerme.

 

No buscaba una persona que me completara, mas que compartiera conmigo lo que tena de ofrecer y que cogiera de mi lo que necesitaba, sin la necesidad de pedir nada, una persona sin preguntas retricas, sin actitudes de circunstancia, capaz de golpearme y de sufrir pero siempre mirandome en los ojos.

 

...buscaba una persona que caminara cerca de mi cogiendo mi mano, estando a mi lado, n precedendome n siguendome.

 

...me habra gustado ver siempre y solo su perfl, sin tener que voltarme para esperarla n darme prisa para alcanzarla mas siempre mirando su vida en paralel a la miya.

 

...buscaba una persona que tuviera una alma rica, un espiritu libre y irresistible, una persona que mirara a la vida sonriendo y acogendola como si cada dia fuera un dueno diferente, capaz de sorprenderse y de aprecir todavia las pequenas cosas... 

 

...buscaba una persona que tuviera un corazon grande, capaz de contener la ingenuidad de un nino y todo el amor e una mujer pero tambien un corazon ya aranado dal dolor y que ya hubiera conocido el significado de la suferencia.

 

...buscaba una persona determinada que mirara a los problemas con los ojos de quien sabe de tener el caracter para ganr y la tenacidad de afrontar la vida en todos sus aspectos.

 

...quizs buscaba una persona estrangera solo para que no fuera acondicionada da los historicos fundamientos tradicionalistas de nuestra cultura italiana, que lograra mirar a nuestra socialidad en una manera diferente, quizs insitada y por esto ms dinmica y actual.

 

He sido dispuesto a revalorizar algunos de mis valores y de mis principios para encontrar una persona as y poder entender la razn de comportamientos que hasta ayer me habran parecidos inaceptables o tan lejos de mi forma de ser da considerarlos incomprensibles!

 

*He entendido y aceptado que lo que hoy nos reglan, manana ya podra ser desvanecido, lo que hoy es asunto manana podra no ser ms cierto!

 

*Hace poco he entendido cuanto sea mejor amar como un amante, sin deslizar el el costumbre de las certezas tan comodas y acogente solo hasta que la referencia no nos echa de menos...

 

Despues de tanto caminar he entendido que no poda buscar una persona as, solo deba esperar de encontrarme al justo momento, en el justo lugar y dejar abierta la puerta del corazon...

 

...as ha sido!

 

Hoy s que he encontrado una persona de amar pero siguo mirandola como un amante,

consciente que manana podra no tener ms un puesto especial en sus pensamientos.

 

...gracias Ana

 

   

mi munequita escrito para

Ana Cristina Leite Oliveira

en Enero 2002

 

Home page  |  L'autrice del sito  Le pagine del sito